Tamaños habituales en impresión: guía DIN A
DIN A
Seguro que alguna vez has oído eso de:
“Pásamelo en A4” o “Hazme un cartel en A3”
Los tamaños DIN A son los estándares más utilizados en impresión en toda Europa.
Lo bueno de este sistema es que todos mantienen la misma proporción, así que puedes ampliar o reducir documentos sin deformarlos.
Medidas más utilizadas:
| Tamaño | Medidas | Uso habitual |
|---|---|---|
| DIN A0 | 841 × 1189 mm | Posters gigantes, planos, cartelería |
| DIN A1 | 594 × 841 mm | Carteles promocionales |
| DIN A2 | 420 × 594 mm | Posters medianos, displays |
| DIN A3 | 297 × 420 mm | Carteles pequeños, menús |
| DIN A4 | 210 × 297 mm | Folios, flyers, documentos |
| DIN A5 | 148 × 210 mm | Flyers pequeños, invitaciones |
| DIN A6 | 105 × 148 mm | Postales, tarjetas promocionales |
¿Te sigues liando?. Pues te pongo esta imagen que ¡más claro ya no puede ser!
Truco fácil para entenderlos
Cada tamaño sale de doblar el anterior por la mitad:
- Un A3 doblado = un A4
- Un A4 doblado = un A5
- Un A5 doblado = un A6
Es como una familia de papeles.
¿Cuál elegir?
- A6 – A5 → publicidad de mano, flyers, invitaciones
- A4 → documentos y folletos estándar
- A3 → carteles visibles en escaparates
- A2 – A1 – A0 → cartelería grande y eventos
Error muy común
Diseñar “a ojo” sin respetar el tamaño real.
Luego pasa esto:
- textos diminutos,
- imágenes pixeladas,
- o diseños que parecen perfectos en pantalla… pero imposibles de imprimir bien.
- Consejo CYTS
Antes de diseñar, configura SIEMPRE:
✅ tamaño correcto
✅ sangrado
✅ resolución adecuada
✅ márgenes de seguridadTu imprenta te lo agradecerá muchísimo.
Otrso formatos que no son DIN A
Aunque los tamaños DIN A son los más conocidos, en imprenta también se utilizan muchos otros formatos “especiales” que seguramente has visto mil veces sin saber cómo se llaman.
Flyers 10×21 cm
Es uno de los formatos más utilizados en publicidad.
Seguro que te suena: el típico folleto alargado que te dan en restaurantes, gimnasios, inmobiliarias o buzones.
Perfecto para:
- * Flyers promocionales
- * Menús
- * Tarifas
- * Publicidad de mano
- * Invitaciones alargadas
Además, tiene una ventaja importante:
sale de dividir un A4 en tres partes, por lo que resulta económico de imprimir.
El “folio” de toda la vida – o «Folio o DinA4»
Aquí viene una curiosidad que mucha gente no sabe.
Cuando alguien dice:
“Imprímelo en folio”
normalmente se refiere a un A4… pero técnicamente NO son exactamente iguales.
📏 Folio tradicional: 215 × 315 mm
📏 DIN A4: 210 × 297 mm
El sistema DIN terminó sustituyendo casi por completo al antiguo folio, aunque el nombre sigue utilizándose muchísimo en España.
He encontrado este vídeo de aheviadesign donde cuenta un poquito esta curiosa historia. Nosotros durante muchos años tuvimos activos los dos formatos y la verdad que ¡era un poco lio!
Tamaños americanos: Letter y Legal
Muchos archivos que llegan desde Estados Unidos o programas configurados en inglés utilizan formatos distintos al DIN europeo.
Los más habituales son:
| Formato | Medidas | Uso habitual |
|---|---|---|
| Letter | 216 × 279 mm | Documentos y oficinas |
| Legal | 216 × 356 mm | Contratos y documentos legales |
| Tabloid | 279 × 432 mm | Periódicos y diseños grandes |
⚠️ Ojo con esto:
Si diseñas en Letter y luego quieres imprimir en A4, pueden aparecer:
bordes blancos,
cambios de escala,
elementos cortados,
o textos desplazados.
Y sí… esto pasa MUCHO más de lo que parece.
Consejo CYTS
Antes de empezar cualquier diseño, comprueba SIEMPRE:
✅ el tamaño real del documento
✅ las unidades (mm mejor que píxeles)
✅ si estás trabajando en DIN A o formato americano
Tu archivo y tu imprenta vivirán mucho más felices.
ERRORES
Errores típicos al preparar un archivo para imprimir
Aunque en pantalla todo parezca perfecto… en imprenta pueden aparecer sorpresas.
Estos son algunos de los errores más habituales que vemos a diario:
– Diseñar “a ojo” sin tamaño real
Muchos diseños se hacen sin configurar correctamente las medidas desde el principio.
Resultado: elementos deformados, escalas raras o archivos imposibles de adaptar después.
– Confundir píxeles con centímetros (o milímetros)
“Pero si se veía grande en pantalla…”. sI, pero el problema es que una imagen puede verse enorme en el monitor y tener muy poca resolución para imprimir.
– Confundir letter con A4
– Diseñar en píxeles sin saber el tamaño real
– Crear un A3… pero a 72 dpi
GUIA DE FORMATOS HABITUALES
| Tamaño / Formato | Medidas | Uso más habitual | Ventajas | Consejo CYTS |
|---|---|---|---|---|
| DIN A0 | 841 × 1189 mm | Posters gigantes, planos, escaparates, eventos | Máximo impacto visual | Ideal para ferias y cartelería grande |
| DIN A1 | 594 × 841 mm | Carteles promocionales, señalética | Muy visible a distancia | Perfecto para escaparates |
| DIN A2 | 420 × 594 mm | Posters medianos, displays, menús grandes | Buen equilibrio entre tamaño y coste | Muy usado en promociones |
| DIN A3 | 297 × 420 mm | Carteles pequeños, menús, diplomas | Más visible que un A4 | Muy útil para mostradores |
| DIN A4 | 210 × 297 mm | Folios, dossiers, flyers, documentos | El formato más estándar | El rey de la imprenta 😎 |
| DIN A5 | 148 × 210 mm | Flyers pequeños, invitaciones, programas | Económico y cómodo de repartir | Ideal para publicidad de mano |
| DIN A6 | 105 × 148 mm | Postales, tarjetas promocionales | Muy compacto | Perfecto para promociones rápidas |
| DL / 10×21 cm | 99 × 210 mm | Flyers tipo buzón, trípticos, cartas | Muy elegante y barato | Uno de los formatos más usados |
| Tarjeta visita | 85 × 55 mm | Networking y contacto | Profesional y fácil de guardar | Imprescindible en negocios |
| Cuadrado Instagram | 1080 × 1080 px | Redes sociales | Muy visual en móvil | Ojo: NO sirve directamente para imprimir |
| Story Instagram | 1080 × 1920 px | Stories y reels | Formato vertical muy llamativo | No confundir con formatos de imprenta |
| Letter (Carta USA) | 216 × 279 mm | Documentos de EEUU | Muy usado en software americano | Mucha gente lo confunde con A4 |
| Oficio | 216 × 356 mm | Documentos administrativos | Más largo que un A4 | Todavía se usa bastante |
| Flyer cuadrado | 148 × 148 mm o 210 × 210 mm | Eventos, moda, diseño | Muy moderno y visual | Perfecto para marcas creativas |
| Roll Up | 85 × 200 cm aprox. | Ferias y eventos | Gran impacto visual | Hay que diseñarlo en vertical |
| Lona publicitaria | Variable | Exterior, eventos, fachadas | Muy resistente | Importante revisar resolución |
| Cartel escaparate | A3, A2 o A1 | Tiendas y promociones | Visible desde fuera | Cuanto más simple, mejor funciona |
| Pegatina redonda | Variable | Branding y packaging | Muy versátil | Ojo con el sangrado |
| Etiqueta producto | Variable | Botellas, cajas, cosmética | Imagen profesional | Revisar bien el troquel |
| Camiseta DTG/DTF | Área variable | Textil personalizado | Depende del sistema de impresión | Mejor archivos PNG transparentes |
| Sublimación | Plantillas variables | Tazas, textil poliéster | Colores muy vivos | Necesita diseños en alta calidad |
| Vinilo de corte | Vectorial | Escaparates y rotulación | Muy limpio y profesional | Lo ideal: SVG, EPS o PDF vectorial |
